Groupe hospitalier Pellegrin, Etablissement de santé