Projet de centre de santé communautaire marseillais, Association