Centre de l'Arche - PRH, Etablissement de santé