Caisse Centrale de la MSA (CCMSA), Assurance Maladie