3C Var-Ouest Centre de Coordination en Cancérologie, Etablissement de santé