Association de coordination du maintien à domicile (COOMAID), Association