Groupement de Coopération Sociale et Médico-Sociale - Coordination Marseillaise en Santé Mentale et Habitat (GCSMS - CMSMH), Etablissement de santé