Le Souffle 64 – Comité contre les Maladies Respiratoires et la Tuberculose, Association