Association pour l'Aide aux Malades Mentaux, Alcooliques ou Toxicomanes Incarcérés (AAMMATI), Association