Centre Hospitalier du Val d'Ariège (CHIVA), Etablissement de santé