Réseau santé social de la Haute Gironde, Association