Consultations transculturelles pour les 12-25 ans présentant des signes de souffrance et sensibilisation / accompagnement des professionnels
2014
Action chaînée avec : Consultations transculturelles pour les 12-25 ans présentant des signes de souffrance et sensibilisation / accompagnement des professionnels - 2013
Porteur de l'action : Information Marseille Accueil Jeunes Ecoute Santé (IMAJE Santé), Association
35 rue Estelle , 13001 Marseille
04 91 13 71 87
Structure porteuse : Fédération des Espaces Santé Jeunes (FESJ), Association
Thème
Santé mentale, Précarité
Programmes
-
Programme PRAPS : Programme Régional d'Accès à la Prévention et aux Soins
- Objectif 3 : Former et sensibiliser les professionnels
Autres programmes ou dispositifs
Plan Local de Santé Publique
Contexte
Les jeunes et familles issues de la migration ont besoin d’un espace de réflexion dans lequel ils peuvent engager un travail d’élaboration autour de la souffrance liée à la migration. Cet espace permet au sujet de s’inscrire dans une dynamique qui vise à créer du lien entre la culture du pays d’origine et celle du pays d’accueil. Mettre du sens sur le projet migratoire, en éclaircir les enjeux implicites, saisir la dialectique relationnelle (tant au niveau de l’individu que du groupe familial) devient possible lorsque le cadre thérapeutique offert se pose comme un espace intermédiaire entre ici et là-bas.
IMAJE Santé propose des consultations transculturelles depuis 2005. L'association a ensuite proposé des actions envers les professionnels : sensibilisation à l’approche transculturelle, groupe d’analyse de la pratique et ciné conférence. En 2010, elle a mené une étude d’impact des actions menées autour des questions liées à la migration et à la transculturalité. De façon transversale aux différentes classes thématiques, les principaux effets qui se dégagent peuvent être résumés et regroupés en trois grandes catégories recouvrant l’ensemble des processus observés, ceux-ci étant référés à une combinaison de multiples causes (langue, groupe, neutralité, écoute culturelle, compréhension, etc.) et à la mobilisation de diverses fonctions (contenante, maternelle, étayante, etc.) :
- Mieux-être psychique
- Mieux-être social
- Ajustement du travail socio/éducatif.
IMAJE Santé propose des consultations transculturelles depuis 2005. L'association a ensuite proposé des actions envers les professionnels : sensibilisation à l’approche transculturelle, groupe d’analyse de la pratique et ciné conférence. En 2010, elle a mené une étude d’impact des actions menées autour des questions liées à la migration et à la transculturalité. De façon transversale aux différentes classes thématiques, les principaux effets qui se dégagent peuvent être résumés et regroupés en trois grandes catégories recouvrant l’ensemble des processus observés, ceux-ci étant référés à une combinaison de multiples causes (langue, groupe, neutralité, écoute culturelle, compréhension, etc.) et à la mobilisation de diverses fonctions (contenante, maternelle, étayante, etc.) :
- Mieux-être psychique
- Mieux-être social
- Ajustement du travail socio/éducatif.
Objectif de l'action
* Objectifs PRAPS
- Objectif général 3 : Former et sensibiliser les intervenants
3.2. Favoriser l’accès à des formations interdisciplinaires
3.2.3. Développer les compétences des professionnels
- Objectif général 4.2 : Favoriser l'accessibilité à l'effectivité des droits et à l'offre de soins
4.2.3. Veiller à l’accessibilité réelle et à la continuité des soins
4.2.3.2. Améliorer la prise en charge ambulatoire et hospitalière dans le cadre du parcours de soins
- Objectif général 5 : Agir avec et pour les populations démunies
5.1. Soutenir et favoriser les actions d’accompagnement des publics en précarité
5.1.2. Soutenir les actions de médiation en santé publique (ex. médiation culturelle)
5.4. Développer les compétences psychosociales
* Objectif général
- Diminuer la souffrance psychique chez les jeunes migrants issus de la première, deuxième et troisième génération à Marseille
* Objectifs opérationnels
- Proposer une prise en charge psychologique adaptée pour les jeunes migrants issus de la première, deuxième et troisième génération, suivis par les professionnels du secteur médico-socio-éducatif
- Faciliter le travail des professionnels des secteurs médico-socio-éducatifs en charge des jeunes migrants
- Objectif général 3 : Former et sensibiliser les intervenants
3.2. Favoriser l’accès à des formations interdisciplinaires
3.2.3. Développer les compétences des professionnels
- Objectif général 4.2 : Favoriser l'accessibilité à l'effectivité des droits et à l'offre de soins
4.2.3. Veiller à l’accessibilité réelle et à la continuité des soins
4.2.3.2. Améliorer la prise en charge ambulatoire et hospitalière dans le cadre du parcours de soins
- Objectif général 5 : Agir avec et pour les populations démunies
5.1. Soutenir et favoriser les actions d’accompagnement des publics en précarité
5.1.2. Soutenir les actions de médiation en santé publique (ex. médiation culturelle)
5.4. Développer les compétences psychosociales
* Objectif général
- Diminuer la souffrance psychique chez les jeunes migrants issus de la première, deuxième et troisième génération à Marseille
* Objectifs opérationnels
- Proposer une prise en charge psychologique adaptée pour les jeunes migrants issus de la première, deuxième et troisième génération, suivis par les professionnels du secteur médico-socio-éducatif
- Faciliter le travail des professionnels des secteurs médico-socio-éducatifs en charge des jeunes migrants
Description
* Consultations transculturelles
- Animées par des co-thérapeutes formés à la clinique transculturelle, avec participation d’un interprète et le professionnel à l'origine de l'orientation
- Diagnostique différenciel entre sémiologie psychiatrique et sémiologie culturelle
- Suivi psychothérapeutique groupal
- Accompagnement des personnes dans l’accès aux soins par le travailleur social d’IMAJE
- Visite médicale, toujours avec interprète et gratuite avec le médecin d’IMAJE
- Accueil par un médecin généraliste avec l'aide d'un interprète (Arabe, Afghan, Turque, Wolof ...) pour un entretien d'évaluation de l'état de santé pour les mineurs étrangers non accompagnés
* Travail auprès des professionnels
- Sensibilisation indirecte des professionnels à l’approche transculturelle durant les consultations (3 fois 3 heures par mois)
- Sensibilisation directe (2 sessions de 2 séances de 2 heures)
- Accompagnement par un groupe d'analyse des pratiques (1 rencontre mensuelle de 2 heures)
- Accueil des professionnels pour une supervision/étude de cas / analyse de pratiques individuelle ou en équipe ponctuelle (10 fois 2 heures)
- Rencontres de sensibilisation (2 ciné-conférences)
- Animées par des co-thérapeutes formés à la clinique transculturelle, avec participation d’un interprète et le professionnel à l'origine de l'orientation
- Diagnostique différenciel entre sémiologie psychiatrique et sémiologie culturelle
- Suivi psychothérapeutique groupal
- Accompagnement des personnes dans l’accès aux soins par le travailleur social d’IMAJE
- Visite médicale, toujours avec interprète et gratuite avec le médecin d’IMAJE
- Accueil par un médecin généraliste avec l'aide d'un interprète (Arabe, Afghan, Turque, Wolof ...) pour un entretien d'évaluation de l'état de santé pour les mineurs étrangers non accompagnés
* Travail auprès des professionnels
- Sensibilisation indirecte des professionnels à l’approche transculturelle durant les consultations (3 fois 3 heures par mois)
- Sensibilisation directe (2 sessions de 2 séances de 2 heures)
- Accompagnement par un groupe d'analyse des pratiques (1 rencontre mensuelle de 2 heures)
- Accueil des professionnels pour une supervision/étude de cas / analyse de pratiques individuelle ou en équipe ponctuelle (10 fois 2 heures)
- Rencontres de sensibilisation (2 ciné-conférences)
Partenaire de l'action
AS PASS Hôpital de la Conception, MDS Gardanne, IRIS Formation, Foyer le Redon, SESSAD Valbrise, MECS St Anges, MECS Concorde, PRE Collège Versailles, MECS St françois de Salle, Foyer Odyssée, ASE, CADA AAJT, service SAAMENA de l’ADDAP 13, médecins psychiatres libéraux, services hospitaliers publics ou privés
Année de début de réalisation
2014
Année de fin de réalisation
2014
Durée
12 mois
Fréquence
Suivie
Public
Préadolescents (10-12 ans), Adolescents (13-18 ans), Jeunes 16-25 ans (insertion professionnelle), Adultes 18-55 ans, Professionnels de santé, Professionnels du social, Professionnels de l'éducation, Parents, Personnes relais / pairs, Aidants, Etudiants, apprentis, Personnes détenues ou sous main de justice, Personnes immigrées, Personnes en difficulté socio-économique
Nombre de personnes concernées
300 à 400 personnes (prévisionnel)
Type d'action
Communication, information, sensibilisation, Formation, Soutien aux équipes, Travail en réseau, Consultation ou accueil individualisé de prévention, Prise en charge médicale, Accueil, écoute, orientation
Financeur
- ARS : 10 000 € €
- Collectivités territoriales
- - Conseils départementaux : Bouches du Rhône : 35 000 € €
- Fonds propres : 250 € €
- Politique de la ville : 23 000 € €
- Autre : Aides privées : 8 500 € €
Evaluation de l'action
* Indicateurs quantitatifs
- Nombre de jeunes orientés par les professionnels partenaires d'IMAJE santé
- Nombre de consultations effectuées
- Nombre de jeunes suivis
- Nombre de passage par jeune
- Nombre de participants par consultation
- Nombre de structures ayant effectué des orientations sur l'année
- Nombre de professionnels ayant effectué des orientations sur l'année
- Nombre d'orientations effectuées par IMAJE Santé
- Nombres de supervision externes
- Nombre de réunions d'équipes des professionnels travaillant sur les consultations transculturelles organisées
- Nombre de réunion d'équipes IMAJE Santé organisées
- % de remplissage des dossiers de suivi individualisé
- Nombre de partenaires rencontrés
- Nombre de séances de sensibilisation organisées
- Nombre de participants aux séances de sensibilisation
- Nombre de professionnels participant aux groupes d'accompagnement
- Nombre de rencontres organisées
- Nombre de ciné-rencontres organisées
- Nombre de participants aux ciné-rencontres
* Indicateurs qualitatifs
- Types de partenaires vers lesquels IMAJE Santé oriente les jeunes
- Modifications dans le travail de prise en charge des jeunes
- Satisfaction des partenaires
- Réduction de la souffrance du jeune
- Types et nombre de changements observés dans la symptomatologie du jeune
- Amélioration du comportement au sein du groupe
- Nombre de jeunes orientés par les professionnels partenaires d'IMAJE santé
- Nombre de consultations effectuées
- Nombre de jeunes suivis
- Nombre de passage par jeune
- Nombre de participants par consultation
- Nombre de structures ayant effectué des orientations sur l'année
- Nombre de professionnels ayant effectué des orientations sur l'année
- Nombre d'orientations effectuées par IMAJE Santé
- Nombres de supervision externes
- Nombre de réunions d'équipes des professionnels travaillant sur les consultations transculturelles organisées
- Nombre de réunion d'équipes IMAJE Santé organisées
- % de remplissage des dossiers de suivi individualisé
- Nombre de partenaires rencontrés
- Nombre de séances de sensibilisation organisées
- Nombre de participants aux séances de sensibilisation
- Nombre de professionnels participant aux groupes d'accompagnement
- Nombre de rencontres organisées
- Nombre de ciné-rencontres organisées
- Nombre de participants aux ciné-rencontres
* Indicateurs qualitatifs
- Types de partenaires vers lesquels IMAJE Santé oriente les jeunes
- Modifications dans le travail de prise en charge des jeunes
- Satisfaction des partenaires
- Réduction de la souffrance du jeune
- Types et nombre de changements observés dans la symptomatologie du jeune
- Amélioration du comportement au sein du groupe
Secteur d'activité
Etablissement scolaire collège, Etablissement scolaire lycée, Centre communal d’action sociale, Centre social, Etablissement pénitentiaire, Etablissement et service médico-sociaux pour personnes en difficultés spécifiques, Foyer de travailleurs migrants, Local d’association, Squat, Structure d’accueil pour les jeunes
Lieu d'intervention
IMAJE Santé
Niveau géographique
Communal
Commune
Marseille
Plan national
SANTE MENTALE - Plan psychiatrie santé mentale
Action(s) lolf
PSS 12. Accès à la santé et éducation à la santé, PSS 12.2 Santé des populations en difficulté
Catégorisation
A1
Développement d'offres de promotion de la santé
Développement d'offres de promotion de la santé
A2
Représentation d'intérêts, collaboration entre organisations
Représentation d'intérêts, collaboration entre organisations
A3
Mobilisation sociale
Mobilisation sociale
A4
Développement de compétences personnelles
Développement de compétences personnelles
B1
Offres en matière de promotion de la santé
Offres en matière de promotion de la santé
B2
Stratégies de promotion de la santé dans la politique et les institutions
Stratégies de promotion de la santé dans la politique et les institutions
B3
Potentiel social et engagement favorables à la santé
Potentiel social et engagement favorables à la santé
B4
Compétences individuelles favorables à la santé
Compétences individuelles favorables à la santé
C1
Environnement physique favorable à la santé
Environnement physique favorable à la santé
C2
Environnement social favorable à la santé
Environnement social favorable à la santé
C3
Ressources personnelles et types de comportement favorables à la santé
Ressources personnelles et types de comportement favorables à la santé
D
Augmentation de l'espérance de vie en bonne santé - Amélioration de la qualité de vie - Diminution de la morbidité et de la mortalité (liée à des facteurs de risque)
Augmentation de l'espérance de vie en bonne santé - Amélioration de la qualité de vie - Diminution de la morbidité et de la mortalité (liée à des facteurs de risque)