La Corne d'Abondance des Coevrons (RERS), Association