Mission Locale du Pays Messin (MLPM), Association